Trasa piesza, dla wprawionych piechur贸w

czas: ok. 5h 55 minut
d艂ugo艣膰: 19 km

Prze艂臋cz Jugowska
W臋dr贸wk臋 rozpoczynamy szlakiem 偶贸艂tym, tras膮 narciarstwa biegowego 鈥瀗ied藕wied藕鈥. Wej艣cie na szlak znajduje si臋 kilkadziesi膮t metr贸w poni偶ej prze艂臋czy.

Platforma widokowa
(+20 minut) Pierwsz膮 atrakcj臋 napotkamy ju偶 po niespe艂na 20 minutach spaceru. To platforma widokowa, z kt贸rej rozci膮ga si臋 panorama ziemi dzier偶oniowskiej z Pieszycami na pierwszym planie.

Trasa dwoch wiezy1 Trasa dwoch wiezy2

Kozie Siod艂o
(+25 minut) Spaceruj膮c szerok膮, utwardzon膮 drog膮 po 25 minutach dojdziemy do Prze艂臋czy Kozie Siod艂o, miejsca gdzie zbiega si臋 kilka szlak贸w. My wybieramy szlak czerwony, kt贸ry prowadzi na Wielk膮 Sow臋 鈥 najwy偶szy szczyt G贸r Sowich.

Wielka Sowa
(+45 minut) Przed nami kamienista droga biegn膮ca przez las. W mi臋dzyczasie na chwil臋 pojawi nam si臋 jeszcze panorama ziemi dzier偶oniowskiej. Po 45 minutach w臋dr贸wki naszym oczom uka偶e si臋 25 metrowa wie偶a widokowa. To znak, 偶e dotarli艣my na Wielk膮 Sow臋. Na polanie szczytowej jest mn贸stwo miejsca by odpocz膮膰. S膮 te偶 miejsca na ognisko i grilla.
Wej艣cie na balkon widokowy jest mo偶liwe po zakupie biletu wst臋pu:
3 z艂 鈥 bilet ulgowy
6 z艂 鈥 bilet normalny
Wie偶a widokowa na Wielkiej Sowie w sezonie letnim (w okresie od 1 maja do 31 pa藕dziernika) czynna jest codziennie w godzinach od 10:00 do 18:00 (pod warunkiem korzystnych warunk贸w pogodowych). W sezonie zimowym czynna jest w weekendy w godzinach od 9:30 do 15:30.

Trasa dwoch wiezy3 Trasa dwoch wiezy4

Schronisko Sowa
(+20 minut) Z Wielkiej Sowy schodzimy szlakiem zielonym, kt贸ry wsp贸lnie ze szlakiem czerwonym prowadzi do Schroniska Sowa. Przed nami 20 minut kamienistego zej艣cia. Schronisko Sowa to obecnie najstarsze w G贸rach Sowich schronisko. Istnieje od 1897 r. Warto si臋 tu zatrzyma膰 i skosztowa膰 wy艣mienitej kuchni.

Trasa na Wielka Sowe5 Trasa dwoch wiez7

Kozie Siod艂o
(+35 minut) Dalej podr贸偶ujemy szlakiem 偶贸艂tym, kt贸rym doprowadzi nas z powrotem do Prze艂臋czy Kozie Siod艂o.

Rozdro偶e pod Kozi膮 R贸wni膮
(+25 minut) Na Kozim Siodle wybieramy szlak czerwony. Po 25 minutach dotrzemy do Rozdro偶a pod Kozi膮 R贸wni膮.

Schronisko PTTK Zygmunt贸wka
(+25 minut) Skr臋camy na szlak niebieski i zmierzamy w kierunku drogi powiatowej, kt贸r膮 musimy przeci膮膰 by dalej w膮skim szlakiem dotrze膰 do pi臋knie po艂o偶onego Schroniska PTTK Zygmunt贸wka. Tu r贸wnie偶 warto si臋 zatrzyma膰 i skosztowa膰 kuchni.

Trasa na Wielka Sowe5 Trasa dwoch wiez8

Zimna Polanka
(+40 minut) Ze schroniska kontynuujemy w臋dr贸wk臋 szlakiem czerwonym. Po 15 minutach dotrzemy do szerokiej utwardzonej drogi. Trzymamy si臋 szlaku czerwonego, kt贸ry ju偶 po chwili odbija w strom膮 drog臋 pn膮c膮 si臋 ku g贸rze. Po 25 minutach dotrzemy do Zimnej Polanki.

Kalenica
(+25 minut) Kontynuujemy szlakiem czerwonym. Przed nami 25 minut stromego, kamienistego podej艣cia a偶 dotrzemy na 964 m n.p.m., a naszym oczom uka偶e si臋 metalowa wie偶a, z kt贸rej mo偶emy podziwia膰 widoki niegorsze od tych z Wielkiej Sowy.

Trasa dwoch wiezy5 Trasa dwoch wiezy6

Bielawska Polana
(+20 minut) W dalszym ci膮gu trzymamy si臋 szlaku czerwonego. Po ok. 11 minutach marszu ze szlaku odbija charakterystyczna 艣cie偶ka, kt贸r膮 dotrzemy do miejsca widokowego. Warto na chwil臋 zboczy膰 ze szlaku, by jeszcze nacieszy膰 oczy pi臋kn膮 panoram膮 po艂udniowo 鈥 zachodniej cz臋艣ci G贸r Sowich. Wracamy do szlaku i po 10 minutach dotrzemy do Bielawskiej Polany.

(+1h 25 minut) Dalej podr贸偶owa膰 b臋dziemy szlakiem niebieskim szerok膮 utwardzon膮 drog膮, kt贸ra doprowadzi nas do Prze艂臋czy Jugowskiej.